# NEWTON Dictate

> NEWTON Dictate je český program pro diktování textu hlasem od firmy NEWTON Technologies. Převádí mluvenou češtinu (a slovenštinu) na text přímo v počítači, takže zprávu, dopis nebo smlouvu nadiktuješ místo psaní. Po nasazení neuronových sítí v aktuální páté verzi výrobce slibuje…

Canonical: https://aicko.cz/ai-tools/newton-dictate
Last updated: 2026-11-13
Kategorie: Produktivita
Cenový model: paid
Bezplatná varianta: ne
Cena od: CZK 5900.00
Web: https://www.newtontech.net/en/newton-dictate/

NEWTON Dictate je český program pro diktování textu hlasem od firmy NEWTON Technologies. Převádí mluvenou češtinu (a slovenštinu) na text přímo v počítači, takže zprávu, dopis nebo smlouvu nadiktuješ místo psaní. Po nasazení neuronových sítí v aktuální páté verzi výrobce slibuje nejvyšší dostupnou přesnost přepisu, funguje i na méně výkonných počítačích a s horšími mikrofony, ale platí, že čím lepší zvuk, tím přesnější přepis.

Pro lékaře je zajímavá verze Professional. Kromě obecného slovníku dostaneš jeden odborný slovník podle oboru: nabídka v e-shopu výrobce zahrnuje například chirurgii, gynekologii, interní medicínu, mamografii, nefrologii, neurologii, obecnou medicínu, onkologii, ortopedii, patologii a histopatologii, psychiatrii, radiologii a urologii (a také advokacii, justici, ekonomiku a státní správu). Professional umí diktovat v reálném čase do vlastního editoru i do jiných aplikací a také přepisovat offline nahrávky z diktafonu. Verze Business má obecný slovník s více než 500 000 slovy a frázemi a je určená pro běžnou kancelářskou práci.

Je to klasický licencovaný program, ne cloudový AI asistent: žádný chat ani generování textu, jen rozpoznávání řeči (diktát, hlasové povely, vlastní textové šablony). Instalace, aktivace a ověření licence vyžadují připojení k internetu. Jak přesně program nakládá s nahrávkami a kam data teče, si před nasazením v ordinaci vyžádej od výrobce, protože jde o zdravotnickou dokumentaci.

## Hlavní funkce

- Diktování češtiny a slovenštiny v reálném čase přímo ve vlastním editoru programu
- Funkce Mini: diktování do jiných aplikací (Word, e-mail, informační systém)
- Odborné slovníky pro verzi Professional (např. radiologie, interní medicína, chirurgie, patologie, onkologie)
- Offline přepis zvukových nahrávek z diktafonu (verze Professional)
- Přepis čísel, dat, částek, symbolů, titulů a zkratek
- Hlasové ovládání programu a úprav nadiktovaného textu, i ve Wordu
- Vlastní textové šablony vkládané hlasovým povelem
- Editovatelný slovník: přidáš vlastní slova a výrazy
- Export textu i zvuku v různých formátech
- Automatická aktualizace slovníku a programu

## Použití

- Diktování lékařských zpráv a nálezů do informačního systému nebo Wordu
- Přepis diktafonových nahrávek (např. vizitní zprávy, rentgenové popisy) na text
- Šablony pro opakující se věty v nálezech (např. normální nález) vyvolané hlasovým povelem
- Psaní korespondence, smluv a reportů hlasem v kanceláři
- Práce lidí, kteří nemohou plně ovládat počítač rukama
- Advokátní a justiční diktáty s odborným slovníkem

## Ceník

### Dictate 365 Business: 5 900 Kč

- Roční licence (vč. DPH, 4 876 Kč bez DPH)
- Obecný slovník 500 000+ slov, čeština nebo slovenština
- Aktualizace programu a slovníku po celé zaplacené období

### Dictate 5 Business: 11 900 Kč

- Časově neomezená elektronická licence (vč. DPH, 9 835 Kč bez DPH)
- Obecný slovník, diktování do jiných aplikací

### Dictate 5 Professional: od 25 990 Kč

- Časově neomezená licence (vč. DPH, 21 479 Kč bez DPH), licenční kód nebo USB klíč
- Jeden odborný slovník (např. radiologie, interní medicína), obecný slovník
- Diktování v reálném čase i offline přepis nahrávek
- Cena závisí na zvolené variantě slovníku a diktovacího hardwaru

## Integrace

- Microsoft Word
- E-mail
- Informační systémy (diktování přes funkci Mini)
- Philips SpeechMike a SpeechOne
- Philips DPM8000 diktafon
- Olympus RecMic II

## Related

- [AI nástroje: přehled](https://aicko.cz/ai-tools)

---
Zdroj: AIčko.cz. Při citaci uveďte název webu a odkaz na https://aicko.cz/ai-tools/newton-dictate
