Menu
Přihlásit
Průvodce Návod pro advokáty, koncipienty a podnikové právníky

Rešerše judikatury s AI bez vymyšlených citací: CODEXIS AI, DirectCase a ověření v databázích NS, NSS a ÚS

AI najde stopu, vy ověříte zdroj: rešerše s tabulkou ověřených rozhodnutí

Rešerše judikatury s AI bez vymyšlených citací: CODEXIS AI, DirectCase a ověření v databázích NS, NSS a ÚS
⏱️
Čas
1–2 hodiny nastavení + 45–60 minut na rešerši
📊
Obtížnost
Začátečník
💰
Úspora
6–10 hodin při 4–5 rešerších měsíčně
🎯
Kroků
6

🛠️ Co budete potřebovat

Nástroje

  • • Právní AI nástroj: CODEXIS AI (cena individuálně, pro advokáty do 6 měsíců od zápisu 12 měsíců zdarma s 1 000 000 kreditů) nebo DirectCase (Basic zdarma, Pro 59 €/měsíc bez DPH) – ověřeno 13. 11. 2026
  • • Volitelně Claude Pro/Team pro napojení DirectCase přes MCP konektor
  • • Přístup k oficiálním databázím: nalus.usoud.cz, vyhledavac.nssoud.cz, nsoud.cz, rozhodnuti.justice.cz, e-sbirka.cz (zdarma)

Dovednosti

  • • Formulace právní otázky
  • • Čtení a citace soudních rozhodnutí

Znalosti

  • • Struktura spisových značek NS, NSS a ÚS
  • • Rozdíl mezi nálezem a usnesením ÚS a mezi rozsudkem a usnesením obecných soudů

V kostce

  • Obecní chatboti (ChatGPT, Claude, Gemini) bez napojení na databázi umí vymyslet spisovou značku, která zní věrohodně. Na rešerše používejte právní AI s odkazy na zdroj.
  • Ústavní soud uložil advokátovi 1. 12. 2025 pořádkovou pokutu 25 000 Kč (I. ÚS 3004/25) za podání s neexistujícími rozhodnutími; NSS (3 As 34/2025-80) nepřiznal náhradu nákladů za podání s vymyšlenými citacemi.
  • Každou citaci otevřete v oficiálním zdroji: NALUS (ÚS), vyhledávač NSS, databáze rozhodnutí NS, rozhodnuti.justice.cz pro nižší soudy.
  • U předpisů ověřte znění účinné k rozhodnému dni v e-Sbírce nebo v časových verzích ASPI či CODEXIS.

Krok za krokem

Formulujte rešeršní otázku a anonymizujte skutkový stav 10 minut

  1. Napište právní otázku jednou větou, např. „Je platné ujednání o smluvní pokutě sjednané v obchodních podmínkách vůči spotřebiteli, pokud ji podnikatel zvlášť nezdůraznil?“
  2. Pod ni dejte skutkový stav v pěti až osmi větách bez jmen, IČO, adres a dat narození.
  3. Uveďte, jaké soudy vás zajímají (NS, NSS, ÚS, případně SDEU a ESLP) a za jaké období.
  4. Napište, jaký předpis se pravděpodobně použije (např. občanský zákoník č. 89/2012 Sb.) a rozhodný den (kdy vznikl právní vztah).
  5. Přidejte, co od rešerše čekáte: přehled ustálené judikatury, nebo hledáte rozhodnutí podporující konkrétní argument.
  6. Celé zadání si uložte do spisu – bude základem rešeršního memorandu.

Tip

  • Rozhodný den je klíčový: AI ráda cituje současné znění zákona, i když se na věc použije znění starší.
  • Ptejte se otevřeně („jak soudy posuzují…“), ne návodně („najdi rozhodnutí, které potvrdí…“). Návodná otázka svádí AI k vymýšlení.

Pozor

  • Ani v právním nástroji nevkládejte do dotazu údaje, které k rešerši nepotřebujete. Rešerše jména stran nevyžaduje.

Očekávaný výsledek

Písemné zadání rešerše: jednovětá právní otázka, anonymizovaný skutkový stav, soudy, období, předpis a rozhodný den.

Položte dotaz v právní AI s požadavkem na zdroje 10–15 minut

  1. Přihlaste se do právního nástroje: CODEXIS AI (codexis.ai), Libra s obsahem ASPI (libratech.ai) nebo DirectCase (directcase.ai).
  2. Vložte zadání z kroku 1 a připište: „U každého závěru uveď soud, spisovou značku, datum rozhodnutí a odkaz na dokument. Pokud k otázce ustálená judikatura není, napiš to.“
  3. Projděte odpověď a vypište si všechna citovaná rozhodnutí a ustanovení do tabulky (krok 5).
  4. Položte doplňující otázku na protiargumenty: „Existují rozhodnutí, která docházejí k opačnému závěru?“
  5. Zeptejte se na vývoj: „Změnila se judikatura po účinnosti občanského zákoníku od 1. 1. 2014?“
  6. Odpověď si uložte (export nebo kopie) do spisu s datem a názvem nástroje.

Tip

  • Otázka na opačné závěry je nejdůležitější doplněk. AI má sklon potvrzovat směr, kterým se ptáte.
  • Začínající advokáti (do půl roku od zápisu) mohou využít nabídku ČAK a ATLAS GROUP: CODEXIS AI na 12 měsíců zdarma včetně 1 000 000 AI kreditů.

Pozor

  • I právní AI s odkazy se může splést v tom, co rozhodnutí skutečně říká. Odkaz na existující dokument ještě neznamená, že cituje správnou pasáž.

Očekávaný výsledek

Odpověď právní AI se seznamem rozhodnutí (soud, spisová značka, datum, odkaz) včetně opačných názorů, uložená ve spisu.

Volitelně: napojte DirectCase do Claude přes MCP 15 minut

  1. Založte si účet na directcase.ai (tarif Basic je zdarma, karta není potřeba).
  2. V dokumentaci DirectCase vyhledejte adresu MCP konektoru pro Claude a zkopírujte ji.
  3. V Claude otevřete Settings → Connectors a klikněte na Add custom connector.
  4. Vložte adresu konektoru, potvrďte a přihlaste se k účtu DirectCase (OAuth).
  5. V nové konverzaci zapněte konektor v nabídce nástrojů (ikona pod polem pro zprávu).
  6. Otestujte na otázce, jejíž odpověď znáte: „Najdi rozhodnutí NS k moderaci smluvní pokuty podle § 2051 OZ a uveď spisové značky.“

Tip

  • Výhoda MCP: rešerši a následnou práci s textem (memo, podání) děláte v jednom okně.
  • Podle DirectCase se obsah dotazů poslaných přes MCP v DirectCase neukládá; zkontrolujte ale i nastavení dat v samotném Claude.

Pozor

  • Ověřte si v DirectCase, které české soudy a předpisy databáze aktuálně pokrývá. Pokud rozhodnutí v databázi není, Claude může doplnit odpověď z vlastních znalostí – a ty mohou být vymyšlené.

Očekávaný výsledek

Claude s aktivním konektorem DirectCase vrátí na testovací otázku odpověď s odkazy na dokumenty v databázi DirectCase.

Ověřte každou citaci v oficiální databázi soudu 20–30 minut

  1. Ústavní soud: otevřete NALUS (nalus.usoud.cz), zadejte spisovou značku (např. I. ÚS 3004/25) a zkontrolujte datum a formu (nález × usnesení).
  2. Nejvyšší správní soud: na vyhledavac.nssoud.cz zadejte číslo jednací nebo spisovou značku (např. 3 As 34/2025).
  3. Nejvyšší soud: na nsoud.cz otevřete sekci judikatury a vyhledejte rozhodnutí podle spisové značky; publikovaná rozhodnutí najdete i ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek (sbirka.nsoud.cz).
  4. Krajské a okresní soudy: rozhodnuti.justice.cz (výběr anonymizovaných rozhodnutí).
  5. V textu rozhodnutí najděte pasáž, kterou AI cituje (Ctrl+F na klíčové slovo), a ověřte, že ji skutečně obsahuje a v jakém kontextu.
  6. Do tabulky ke každé citaci zapište: existuje / neexistuje, sedí citace / nesedí, odkaz na oficiální zdroj.

Tip

  • Rozhodnutí, které nenajdete v oficiální databázi ani ve vaší placené databázi, do podání nedávejte. Bez výjimky.
  • Pozor na záměnu nálezu a usnesení – právě to Ústavní soud zmínil mezi znaky AI generovaného podání.

Pozor

  • Za podání odpovídá advokát. Ústavní soud v I. ÚS 3004/25 výslovně uvedl, že advokáti za podání přebírají plnou odpovědnost, a uložil pokutu 25 000 Kč.

Očekávaný výsledek

Tabulka, kde je u každé citace potvrzeno, že rozhodnutí existuje, má správné datum a formu a obsahuje citovanou pasáž, s odkazem na oficiální zdroj.

Ověřte aktuálnost předpisů a judikatury 10–15 minut

  1. Otevřete e-Sbírku (e-sbirka.cz), vyhledejte předpis a přepněte na znění účinné k rozhodnému dni.
  2. Porovnejte, zda AI necituje novější znění paragrafu nebo jeho číslování.
  3. U klíčových rozhodnutí zjistěte, zda nebyla překonána: hledejte novější rozhodnutí velkého senátu NS nebo rozšířeného senátu NSS a sjednocující stanoviska.
  4. V placené databázi (ASPI, Beck-online, CODEXIS) zkontrolujte u rozhodnutí odkazy „navazující“ nebo „citováno v“.
  5. Pokud se otázka týká unijního práva, ověřte rozhodnutí SDEU na curia.europa.eu.
  6. Do tabulky doplňte sloupec „aktuálnost ověřena (datum)“.

Tip

  • U předpisů vždy uvádějte i číslo a ročník Sbírky (např. zákon č. 89/2012 Sb.), sníží to riziko záměny.
  • Starší rozhodnutí k zákonům zrušeným k 1. 1. 2014 (obchodní zákoník, starý občanský zákoník) používejte jen s úvahou, zda jsou na nový OZ přenositelná.

Pozor

  • AI nástroje mají datum, ke kterému jsou data aktuální. Nejnovější rozhodnutí v nich nemusí být.

Očekávaný výsledek

U všech předpisů ověřené znění k rozhodnému dni a u klíčových rozhodnutí kontrola, že nebyla překonána novější judikaturou.

Sepište rešeršní memo s evidencí ověření 15 minut

  1. Založte dokument Rešerše_[věc]_[datum].docx.
  2. Úvod: právní otázka, rozhodný den, použité nástroje (např. CODEXIS AI, NALUS, e-Sbírka) a datum rešerše.
  3. Závěr v pěti větách: jaká je ustálená judikatura a jaké jsou opačné názory.
  4. Tabulka rozhodnutí: soud | spisová značka | datum | právní věta vlastními slovy | odkaz | ověřil/datum.
  5. Text memorandu si můžete nechat AI připravit z ověřené tabulky: „Z této tabulky napiš rešeršní memo pro partnera, max. jedna strana, cituj jen rozhodnutí z tabulky.“
  6. Memo přečtěte, opravte a uložte do spisu spolu s exportem odpovědi AI.

Tip

  • Pokyn „cituj jen rozhodnutí z tabulky“ zabrání tomu, aby AI do mema přidala něco neověřeného.
  • Sloupec „ověřil/datum“ je praktická ochrana kanceláře: při kontrole je jasné, kdo citaci zkontroloval.

Pozor

  • Nepřebírejte do mema právní věty od AI doslova. Formulujte je sami podle textu rozhodnutí.

Očekávaný výsledek

Jednostránkové rešeršní memo s tabulkou ověřených rozhodnutí, uvedenými nástroji, daty a jménem toho, kdo citace ověřil.

Výsledky implementace

❌ Před implementací

  • • 3 hodiny hledání v databázích a čtení rozhodnutí u úvodní rešerše
  • • Rešerše závisí na tom, jak dobře znáte klíčová slova a databáze

✅ Po implementaci

  • • 15 minut dotazování právní AI + 45 minut ověření a sepsání memorandu
  • • AI navrhne relevantní rozhodnutí, vy je ověříte podle jednotného postupu
6–10 hodin při 4–5 rešerších měsíčně
Měsíční úspora
DirectCase Basic je zdarma; noví advokáti mají CODEXIS AI na 12 měsíců zdarma
Návratnost

Další návody: AI pro právníky